На исходном языке:
Concrete Blonde
Miscellaneous
True, Part III
& I will leave this life
& I will know I’ve done the very best I can
& I will leave behind
stains & pain
& take the blame for who I am
oh I
I tried,
tried to find a way
to hang it all together.
I
wanna ride
off into some wild new morning,
off into forever.
or forever.
& when
I leave this life,
what will you say of me,
you who never knew my heart?
for I will
leave behind
the sound of a woman
who knew what was true
from the start.
& I
wanna slide
out of my old hide all
clean & free & better
yeah I
wanna ride off into some wild new morning,
off into forever
yes, forever.
Переведено с английского на русский:
Бетон блондинка
Разное
правда, Часть III
& я оставлю эту жизнь
я знаю, что я сделал самое лучшее, что я могу
& я оставлю после
пятна & боль
& взять вину на себя, какая я есть
о я
я пробовал,
пытался найти способ
повесить все это вместе.
Я
хочу прокатиться
в каком-то диком новое утро,
куда-то в вечность.
или навсегда.
& когда
я покину эту жизнь,
что вы скажете обо мне,
вы, кто никогда не знал мое сердце?
ибо я
оставить
звук женщина
кто знал, что было истинного
с самого начала.
& Я
хочу слайд –
из моих старых скрыть все
чистый и бесплатный и лучше
да я
хочу прокатиться в какую-то дикую новое утро,
куда-то в вечность
да, навсегда.
